What’s on TV tonight? New episodes of American Idol, Community, Parenthood, The Vampire Diaries, and the series premiere of Rake, starring Greg Kinnear.