“The Hunger Games: Catching Fire” finds Katniss Everdeen and Peeta Mellark targeted by the Capitol after their victory sparks a rebellion in the districts.