Jane Boursaw recaps the season 3 premiere of “Homeland,” in which Carrie once again goes off the rails and Saul throws her under the bus.