Kimberly Strand recaps this week’s episode of “Bones,” which at long last brings a resolution to the Pelant issue. And then something even better happens.