Oprah Winfrey was the star attraction at a private screening of “Lee Daniels’ The Butler” and Q&A that included director Lee Daniels, screenwriter Danny Strong, and cast members.