The Writers Guild of America has amped up charges against Joan Rivers, voting to send charges filed against the “Fashion Police” host to a hearing before a 3-person trial board.