Wondering what to watch on Netflix tonight? Connie Wang has a great suggestion: Safety Not Guaranteed. Don’t dismiss it as a sci-fi time-travel flick.