Don’t let the box office numbers dissuade you from seeing “After Earth,” M. Night Shyamalan’s sci-fi thriller starring Will Smith and his son Jaden Smith.