“The Rocket,” “Bridegroom,” and “The Broken Circle Breakdown” are just a few of the winners at the 2013 Tribeca Film Festival. Here’s the complete list of winners.