In one of the best “SNL” skits this weekend, Zach Galifianakis sports a dragon costume as he plays Duncan, a contestant on the game show, “Game of Game of Thrones.”