Michelle Obama’s new bangs are gracing the cover of Vogue’s April 2013 issue, along with those wonderfully toned arms. Her message: family comes first.